Tillgänglighets­utlåtande

Studieverktyget Sisu

Högskolan strävar till att säkerställa studieverktyget Sisus tillgänglighet i enighet med Lagen om tillhandahållande av digitala tjänster 306/2019. Detta tillgänglighetsutlåtande gäller studieverktyget Sisu.

Denna tillgänglighetsbeskrivning avser studiehanteringssystemet Sisu. Den tillgänglighetsstatus som beskrivs i den och listade fall av underlåtenhet att följa kraven har fastställts på basis av tillgänglighetsrevision från studerandes gränssnitt.

Tillgänglighetsstatus

Detta system uppfyller inte kraven för nivå AA i WCAG 2.1 (Riktlinjer för tillgängligt webbinnehåll). Fall av underlåtenhet att följa kraven tas upp nedan.

Målet är att kontinuerligt förbättra tillgängligheten, men Sisu är så pass omfattande att det tar tid att identifiera och åtgärda samtliga punkter som kräver åtgärder i systemet. Nedan listade icke-tillgängliga innehåll kommer att uppdateras i takt med att utvecklingsprocessen framskrider, även om hela avsnitt inte kan konstateras vara fullständigt åtgärdade.

Särskilda observationer

I december 2025 publiceras en version av Sisu med de ändringar som anges nedan och som eventuellt påverkar användarupplevelsen och tillgängligheten.

Tidslinjevy

Tidslinjevyn i Sisu har utformats och skapats om för att uppfylla kraven enligt nivå AA i riktlinjerna för tillgängligt webbinnehåll (WCAG) 2.1. Den förnyade tidslinjevyn införs för alla studerande i och med versionen som publiceras i december 2025, men utvecklingen av vyn fortsätter. Vi strävar efter att åtgärda eventuella tillgänglighets- och användbarhetsbrister och publicera dessa kontinuerligt i takt med att utvecklingen fortskrider.

Studiestrukturvyn

Studiestrukturen är en av de mest centrala vyerna i Sisu för studerande och den innehåller många viktiga funktioner. På grund av vyns omfattning tar det tid att utforma och skapa om den så att den blir tillgänglig. För att införa vyn och dess funktioner för användarna på ett tillgängligt sätt så snabbt som möjligt, kommer ny vy som motsvarar den ursprungliga studiestrukturvyn att införas i Sisu-versionen som publiceras i december 2025. Studerandena kan välja om de vill använda den nya eller gamla versionen av studiestrukturvyn med hjälp av väljaren på sidan.

Vid utformningen och utförandet av den nya studiestruktursvyn har man fokuserat på att uppfylla kraven på nivå AA i riktlinjerna för tillgänglighet för webbinnehåll (WCAG) 2.1, men vyn innehåller ännu inte alla funktioner som den ursprungliga studiestrukturvyn. Nedan anges de funktioner som ännu inte kan nås via den nya studiestrukturvyn:

• Studeranden kan inte göra preciserande val om studierätten att så att hen skulle se deras inverkan på valen i ett annat skede.
• Studeranden får inte ett meddelande om att hen kan ansöka om utexaminering när alla studier har slutförts.
• Studeranden kan inte söka en begäran om utvärdering av studiehelhet.
• Studeranden ser ännu inte en lista över slutförda studier som inte har placerats i någon studieplan.
• Studeranden kan inte söka slutförda studier i fritt redigeringsläge.
• Om studeranden har en personligt anpassad utbildningsstig, kan studeranden inte se den i stödrutan.
• Studeranden ser inte alla flikar i studieavsnittsinformationen. Tills vidare visas endast flikarna Information och Ersättande och motsvarande studier.
• Versioner av studiehelheter och utbildningsprogram kan ännu inte bytas.
• Motsvarande studieavsnitt kan väljas, men tills vidare kan motsvarigheten ändras tillbaka bara genom att ta bort studieavsnittet från strukturen och lägga till det ursprungliga studieavsnittet igen.
• Studeranden kan inte söka fritt efter studieavsnitt inom korsstudieutbudet i sökningen av fritt valbara studieavsnitt.
• Biämne kan ännu inte bekräftas i studierätten.

Målet är att ta bort den ursprungliga strukturvyn för studier från Sisu före slutet av 2026, när alla funktioner används i den förnyade vyn. Eventuella tillgänglighets- och tillgänglighetsbrister åtgärdas och publiceras kontinuerligt i takt med att utvecklingen fortskrider.

Icke tillgängligt innehåll

Tjänsten uppfyller ännu inte i alla delar kraven i lagen om tillhandahållande av digitala tjänster 306/2019.

Följande innehåll och/eller funktionalitet är ännu inte kompatibla:

1. Kontrast (WCAG 1.4.3, WCAG 1.4.11)
   • Problemen orsakas av Sisus ljusa färgschema, och huvudfärgernas kontrast är inte tillräcklig i förhållande till bakgrunden. Färgschemat i Sisu orsakar också problem i kontrasterna i grafiken.
   • Sisus färgschema har uppdaterats och nya huvudnyanser har valts ut för Sisu. Dessa har bättre kontrast än de färger som tidigare använts. Arbetet med att korrigera färgkontraster kommer att fortsätta, med särskilt fokus på att kontrollera färgkontrasten i varje enskilt fall.
2. Tangentbordsanvändning (WCAG 2.1.1, WCAG 1.4.13)
   • Alla funktioner kan inte nås med tangentbordskommandon.
   • Alla data kan inte nås med tangentbordskommandon.
   • Beräknat färdigställande december 2026. Korrigeringar kommer att publiceras löpande allteftersom utvecklingen framskrider.
3. Innehållets struktur och relationer (WCAG 1.3.1, WCAG 1.3.2)
   • Inte all visuellt presenterad information återges korrekt i fråga om programmet.
   • Sisu innehållet för skärmläsare tunga avsnitt, vilket gör att det är svårt att använda en del funktioner och tolka en del information.
   • Beräknat färdigställande december 2026. Korrigeringar kommer att publiceras löpande allteftersom utvecklingen framskrider.
4. Skalbarhet (WCAG 1.4.10)
   • Problem med skalbarheten av visuella element. Det är svårt att använda vissa vyer på en mobil enhet eller en stationär enhet med höga förstoringsnivåer.
   • Direktivets kravnivå kommer inte att nås på grund av omfattningen av Sisus datainnehåll, men skalbarheten och användbarheten på mobila enheter kommer att förbättras löpande.
5. Fokusordning (WCAG 2.4.3)
   • Fokusordningen är på sina ställen ologisk, och fokuset flyttas ibland till oväntade platser.
   • Skärmläsare ger ingen information om sidbyte.
   • Beräknat färdigställande december 2026. Korrigeringar kommer att publiceras löpande allteftersom utvecklingen framskrider.
6. Vägledning utan visuella strukturer (WCAG 3.3.2)
   • Vägledningen är delvis vag och kräver ofta att man uppfattar visuella strukturer.
   • Beräknat färdigställande december 2026. Korrigeringar kommer att publiceras löpande allteftersom utvecklingen framskrider.
7. PDF-filerna (WCAG 1.1.1, WCAG 1.3.1, WCAG 1.3.2, WCAG 1.4.3, WCAG 2.4.2, WCAG 2.4.3, WCAG 3.1.1, WCAG 3.1.2)
   • Bilderna har inga textmotsvarigheter.
   • Filen har ingen tagg-struktur alls, så dess innehåll kan inte läsas t.ex. med en skärmläsare.
   • Filen har inget title-attribut.
   • Filen har ingen språkdefinition och språket för de olika delarna har inte definierats.
   • Det finns brister i kontrasten mellan text och bakgrund.
   • Beräknat färdigställande december 2026. Korrigeringar kommer att publiceras löpande allteftersom utvecklingen framskrider.

Beredningen av detta tillgänglighetsutlåtande

Detta utlåtande bereddes den 7.8.2020.

Utlåtandet baserar sig på en utomstående parts bedömning av webbsidans förenlighet med kraven i direktivet (EU) 2016/2102. Systemets tillgänglighet har utvärderats av Eficode Oy.

Utlåtandet har senast justerats 15.12.2025.

Tillgänglighets­respons och kontakt­uppgifter

Vi välkomnar förslag, anmärkningar, frågor och förbättringsförslag om denna tjänst och dess tillgänglighet till sisu-info@helsinki.fi.

Om du inte kan använda Sisu på grund av Sisus tillgänglighetsbrister, kontakta universitetets kontaktpersoner för tillgänglighet. Ytterligare information på instruktionssidan för specialarrangemang.

Tillsynsmyndigheten

Om du noterar tillgänglighetsproblem på webbplatsen, lämna först respons till webbplatsens administratör. Svaret kan dröja 14 dagar. Om du inte är nöjd med det svar du har fått eller inte får något svar alls inom två veckor kan du anmäla det till tillsynsmyndigheten.

Tillsynsmyndighetens kontakt­uppgifter